【習俗】羅馬尼亞的棕熊人年終除惡靈

【習俗】羅馬尼亞的棕熊人年終除惡靈

romanias_dancing_drinking_bears_1.png?itok=obOmQfwQ

還記得小時候最期待的假日是什麼嗎?是全家人一起坐在院子裡烤肉的中秋夜,還是熱熱鬧鬧圍爐的農曆年?不同文化總有不同的重要節慶,而對攝影師 Diana Zeyneb Alhindaw 而言,她印象最深的便是在羅馬尼亞 Trotus Valley 的祖母家與一群裝扮成棕熊的人們歡樂飲酒、唱歌跳舞的節日了。
 
 

romanias_dancing_drinking_bears_2.png?itok=CUvPXpLx
這是羅馬尼亞的傳統節慶之一,每到一年將盡的十二月,男人們會打扮成棕熊的模樣, 在村莊裡集結走跳,進入家戶中唱歌跳舞以驅逐過去一年的惡靈。

「在十二月下雪的寒冷早晨,聽到村裡傳來鼓的節奏與人們詠唱的聲音,總是令人興奮地離開被窩!」Alhindaw 回憶著兒時的經歷。雖然對棕熊人的到來是興奮又期待,但當巨大毛茸茸的棕熊人真的來到家中又唱又跳時,當時還年幼的 Alhindaw 不免會感到害怕。這些裝扮成棕熊的男人們為了要驅逐惡靈,會挨家挨戶敲門要求屋主開門,屋主要準備食物讓辛苦除惡靈的棕熊人吃飽喝足,而棕熊人則會驅趕一 切不好的事物作為回報。

 

romanias_dancing_drinking_bears_3.png?itok=O-mmDUv_
romanias_dancing_drinking_bears_4.png?itok=561PLliS
romanias_dancing_drinking_bears_5.png?itok=Avtu4nVj
romanias_dancing_drinking_bears_7.png?itok=tBRPap2A
romanias_dancing_drinking_bears_8.png?itok=Hoy6W-0c
romanias_dancing_drinking_bears_9.png?itok=4Ug4wzKW
romanias_dancing_drinking_bears_10.png?itok=m74CU6K5
romanias_dancing_drinking_bears_11.png?itok=SwNo_REv
romanias_dancing_drinking_bears_12.png?itok=DPrISs0P
romanias_dancing_drinking_bears_13.png?itok=l3IBQsXp

這傳統儀式來自幾百年前從印度移居到羅馬尼亞的羅姆人,在 Alhindaw 祖母年幼的時候,這除惡靈儀式與現在大不同——當時是由羅姆人牽著真正的小熊,踩過村民們的後背,以減緩背部的病症。至於是什麼時候不再使用真正的熊,改由村民裝扮成棕熊,早已無從得知,但從熊的裝扮與歌曲依然可以看到羅姆人帶來的影響。
 
多年以後,Alhindaw 回到家鄉拍攝這兒時記憶中重要的節日,她跟著那些棕熊人拜訪家戶,拍攝的過程也明顯感受到儀式氣氛的改變,熱烈歡迎棕熊人到來的村民變少了,年輕的孩子也著迷於電玩、電視,不若以往那樣興奮期待,這傳統的節慶隨著時代變遷也產生了新的樣貌。
 

 

延伸閱讀
對待生命的豁達態度,墨西哥死靈節嘉年華
世上最繽紛歡樂的彩色盛典-灑紅節
屬於紳士的耶誕節禮物,迷你威士忌倒數日曆
----
大人物噗浪」跟「大人物臉書」跟「大人物G+」 你....還沒加嗎?
若想分享創意或新聞訊息,歡迎寄至daman@funmakr.com
------本文經授權引用自友站 BIOS Monthly------