《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴

一場在歷史與彌新之間對文資修復重新定義的創意策展!「串遊季 REUSE」串連出臺中文化城中城的中區舊城建築與記憶。昔日的政經蛋黃區,在歷史座標上,相繼出現各式公共建築:臺中州廳、市役所、大屯郡役所、臺中法院、臺中刑務所等;亦出現公職人員宿舍:法院宿舍、刑務所宿舍等。包括大隱隱於市,清領時期留下的「臺灣府儒考棚」。於是「串遊季 REUSE」策展以儒考棚做為主展場,串起四維街、府後街、林森路、自由路等各文資景點的裝置藝術展。

《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
莊騏鴻作品《HOPE》

主視覺表現舊城生命力
「串遊季 REUSE」由策展人許哲瑜、郭中元繼「川游不息—綠川展2018」、「島中流域—河川的在地城事」再度為台中操刀策展,用設計的角度重新由建築身世、修復工法、街區演變、生活脈動等切面,觀察城中城文化資產的可能。展覽串連台中舊城,以修復(REPAIR)為原點,創作連結(RECONNECT)為徑,在城中城激盪出 REUSE 觀點漣漪。


《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
展覽主視覺畫面以老磚紅曲線破題,開啟新舊對話,取材城中城歷史建築元素,車站鐘塔、州廳拱門、市役所羅馬柱、糖廠屋頂等,帶著探索精神層層堆砌,錯綜複雜、亂中有序、野有活力,真實表現出舊城生命力。選擇內斂的黑白鋪陳,將上色空間保留給參展藝術創作者與觀展民眾,這是城中城無可取代的包容力。


《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
臺灣府儒考棚穿越古今點亮文資修復的新想像
主展區「臺灣府儒考棚」,談修復關係與職人工種。面寬七開間木結構的考棚,建築風格顯見出江南一帶風格,留存原有完整的木構架,價值無法取代。考棚遺構穿越古今,是臺灣清末發展的歷史見證,也是日治以後臺中市區內僅見的清代官式建築。此次展覽為修復後新啟用,作為串遊季 REUSE 展覽連的連結起點!

《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
跨界創作者開啟街區生活想像
「串遊季 REUSE」放入創作語境,轉譯歷久而彌新的存在。本次邀請版畫家沐冉、視覺藝術團隊黑青、攝影工作者陳伯義、藝術創作者陳青琳、建築師陳宣誠、設計工作者莊騏鴻、藝術創作者張簡士揚、藝術創作者黃贊倫、插畫繪製者湯士賢、花藝創作者廖浩哲、產品設計師 MIKE HE 等人,串街展開創藝火花。

《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
張簡士揚作品《穿梭學霸時光》

黑青團隊此次以黑白的狀態攻佔了一面十米以上的圍牆,牆上的圖像有許多留白及鏤空的設計。期待這些留白能讓民眾把自己的色彩及故事創作其上,與黑青一同共佔這個空間,打破展覽的界線為自己發聲。


《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
湯士賢作品《修復之器》
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
廖浩哲作品《Re-PairStation》  

花藝創作者廖浩哲更從修復 Repair 一詞出發,藝術創作者想像出一個多功能的修復站。在材質選用上,鏡面與老件新舊交融,以及庶民材料的運用,呼應著展覽場域「儒考棚」過去的歷史意義、痕跡,以及修復後的建築現狀。


《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
黃贊倫作品《哈囉》
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
陳青琳作品《侘寂》

攝影工作者陳伯義在本展創作計畫裡,安排在不同時間點串街拍攝老屋,在快門瞬間,把老屋回憶瞬間凍結。某年某月某日,某人某事,留下城中城的生活痕跡,是口耳相傳或從未見光的都市傳說。四維街日式招待所前有沐冉的版畫創作,讓觀眾散步街區,再次看到屬於舊城的 1938。


《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
《串遊季 REUSE》重新想像文資修復的展覽!於台中「臺灣府儒考棚」結合文物、插畫與花藝等 11 組創作盛宴
徐睿志作品《1938 日式招待所》,All Images Credit:樸實創意。


Info | 串遊季 REUSE
主要展場|臺灣府儒考棚
串遊展場|西區四維街日式招待所・臺中地方法院舊宿舍群・臺中刑務所官舍群
開放時間|週二至週日10:00-18:00(週一休展、投票日13:00開展、春節除夕及初一休展)


延伸閱讀
台中「魚川巷」再現腳下最美風景!洄游原生魚結合磨石子、黃銅,演繹台式巷弄風光
台中綠川 LOGO 全國首創!人孔蓋重現「小京都」河岸風景
《川流電湧 JUST FLOW》揭幕台電水力發電史!體恤電廠員工的「台電冰棒」馮宇、葉忠宜新包裝登場

大人物噗浪大人物臉書大人物IG 跟 大人物LINE@ 你....還沒加嗎?

若想分享創意或新聞訊息,歡迎寄至[email protected]

DaMan Staff

巴黎光之博物館新展《地中海的旅程》接棒梵谷!莫內、雷諾瓦、夏卡爾等 20 位印象派藝術家作品新詮釋

西澳洲粉色湖泊絕美空拍攝影!俄羅斯攝影師 Kristina Makeeva 鏡頭下的夢幻世界

推薦閱讀

更多看展覽

更多DaMan Staff

大人物 大人物小明

多讀一篇生活靈感