1

日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象

常見的雙層玻璃杯,也能是精緻的手工藝品。日本設計新創團隊 goyemon 先前在集資平台 Makuake 上推出雕花玻璃杯「Fuwan-浮碗-」,將和服的七寶紋樣刻在耐熱玻璃上。小巧可愛的外型和雅緻的設計,3 個月內獲得超過千人贊助,金額累計破 1,119 萬日幣(約台幣 315 萬元)。

日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
goyemon 是由兩位產品設計師大西藍、武内賢太所組成的團隊,擅長以日本傳統工藝為靈感,設計成符合現代人需求的產品。團隊的第一個集資作品「unda-雲駄-」,結合了傳統木屐的外型和運動鞋耐走的鞋底,在 Makuake 上集資超過 2,167 萬日幣(約台幣 611 萬元)。


日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
這次的「Fuwan-浮碗-」採用歷史悠久的「切子」技法,由師傅手工在玻璃表面上切割出不同的花紋,放在光線下折射出美麗的光影。杯身所採用的花紋「七寶」,是和服上常見的圖案。錢幣一般的形狀,象徵圓滿、結緣;杯底則另有菊花圖樣,是日本平安時代的貴族愛用的花紋,代表高貴華麗。


日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
作為一只玻璃杯,「Fuwan-浮碗-」不只好看,還很耐用。除了一般冷飲,它可以承裝熱湯、咖啡,放進微波爐加熱也沒問題。180 公升的容量,裝茶碗蒸、做布丁都很適合。

雙層玻璃的結構,讓它的保溫能力高於一般玻璃,耐熱溫差可達 120℃。裝冷飲時杯身也不容易產生冷凝效應,避免水珠弄濕桌面。


日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
goyemon 推出了 4 種不同顏色的回饋品方案:紅中帶金充滿華麗感的「金赤」、如山水般湛藍的「琉璃」、取自棣棠花夕陽般花色的「山吹」,以及有如武士刀般金屬質感的「灰青」。


日本「Fuwan 浮碗」把和服花紋變玻璃杯雕花!傳統「切子」工藝雕出圓滿、緣結意象
「Fuwan-浮碗-」集資結束後在 2020 年 6 月出貨,出貨前已有不少贊助者留言表示:「期待用它來喝燒酒」、「想送給爸媽當禮物」。不過,團隊也特別指出,產品是中國製造,並非真正由日本職人手作的傳統工藝品,在意產地的人則要多留意了。





延伸閱讀
全球首創把咖啡廳搬進玻璃窯爐裡,透明系「 春室 The POOL 」於新竹公園正式開幕!
櫻花水痕玻璃對杯,預約春季賞櫻的最佳酒器
「我穿了某個世界遺產!」西非印花布製成的特色日本和服,揉合非洲節奏與日式精緻文化

大人物 telegram 大人物噗浪大人物臉書大人物IG 跟 大人物[email protected] 你....還沒加嗎?

若想分享創意或新聞訊息,歡迎寄至[email protected]

------本文經授權引用自友站 群眾觀點 ------

群眾觀點
群眾觀點

我們觀察、整理全球範圍內隨時正在聚集的集資專案或群眾力量,並且將它們細心整理,讓社群讀者能更快了解,世界上每天正在發生哪些從小處開始累積,卻可能影響許多人的改變。

穿越超巨型藝術裝置「縫隙」!FENKO 鳳嬌催化室操刀臺中纖維工藝博物館《Aperture 縫隙—紙的無限想像》

貳房苑 LivinGreen 新企劃《潮食人》上山下海食材之旅!新北石碇山上許家手工麵線,麵線跳繩、手工 DIY 報名中

推薦閱讀

更多創意雜貨

更多群眾觀點

大人物 大人物小明

多讀一篇生活靈感