
為響應本週院線市場《復仇者聯盟2》的強勢壓境,本地獨立片商幽默地給《忠犬追殺令》祭出一句「復仇犬聯萌」slogan來招呼之,只不過片中的這些狗兒,其實兇猛的時候大大多過於賣萌。這並非一部寵物電影,過往幾部代表如《再見了,可魯》、《忠犬小八》、《馬利與我》,多半主打家庭羈絆、人狗情深、溫(煽)情策略,從未像《忠犬追殺令》般,以豪邁手筆稀釋人類戲份,為狗兒換取更多表現空間,烘托出一場狗英雄旅程。英文片名「White God」在導演的解釋裡,意即從狗族觀點仰看人類,而「白種上帝」,當然是屬於西方語境。