關於辛普森家庭的15個小秘密

關於辛普森家庭的15個小秘密


美國史上最長壽的喜劇辛普森家庭,人物造形不走日本美形唯美路線,卻因其幽默的內容和對美國社會文化的嘲諷而走紅許久,雖然在台灣播放的時間不長,相信在台灣還是有不少死忠的迷哥迷姐,而下面「關於辛普森家庭的15個小秘密」,你們知道幾個呢?友站oddee.com以漫畫圖解方式精采呈現,大人物特地替各位翻譯成中文,你是死忠的辛普森迷嗎?那還不趕快照過來!


1. 辛普森家庭第一次出現在電視銀幕中,是在1987年4月19日,當時辛普森家庭還不是單獨的節目,而是附屬在「The Tracey Ullman Show」當中,1992年Tracey Ullman控告福斯電視台,聲稱他的節目才是成功帶動辛普森家庭的原因,要求福斯電視台分配給他部分利潤,最後法院駁回他的控告。

2. 辛普森家庭的原創人是Matt Groening,當初他創造辛普森家庭的原因,是為了讓觀眾在「主流垃圾」的電視節目外,多一個新的選擇。

3. 當初(1989年),辛普森家庭的主題曲只花了音樂家Danny Elfman兩天的時間就寫好了。

4. 辛普森家庭的編劇團隊一共有16人,每到12月初,就是他們要提出每集劇情大綱的時候,而每集辛普森家庭的製作時間,都需要花上六個月左右。

5. Matt Groening以自己家人的名字來為辛普森家庭中的角色命名,不過霸子(Bart)的名字卻不是根據他本人命名,而是將小鬼(Brat)這個字改變字母排列順序而來。

6. 辛普森家庭的主要配音人員只有6個人而已,1998年時,因為薪水談不攏的關係,福斯電視台曾打算要改用新的配音人員,不過後來還是因雙方橋好了價錢而作罷。

7. 每集用來開場的沙發場景總長度約5到46秒,被製作團隊當成「調整」每集長度的好工具。

8. 辛普森家庭曾出現過600位客串明星,包括史蒂芬霍金(Stephen Hawking)、保羅麥卡尼(Paul McCarney)和阿格西(Andre Agassi),創下最多客串明星影集的紀錄。

9. 辛普森家庭被翻譯成多國語言,包括日語、德語、西班牙語、葡萄牙語、法語、魁北克法語和阿拉伯語,由於文化差異,荷馬在阿拉伯國家中喝的飲料是汽水而不是啤酒,吃的是埃及牛肉香腸而不是熱狗。

10. 辛普森家庭首季播出時,吸引了1340萬名觀眾的收看,然而到了第19季時,觀眾已經滑落到770萬名。

11. 荷馬的口頭禪「D'oh!」已經被牛津英文字典列入正式單字了。

12. 辛普森家庭在2001年時開始撰寫電影劇本,在正式搬上大螢幕前,劇本的修改次數就高達了100次之多,最後電影版在2007年上映。

13. 2009年4月,為了慶祝辛普森家庭20歲生日,美國郵政總局決定發行以辛普森家庭人物為主題的一系列郵票,這是美國史上首次有仍在電視播放的影集獲得此殊榮,估計總共印了將近10億張辛普森家庭紀念郵票。

14. 辛普森家庭播放至今,預估光是電視台就賺了將近美金30億元的利潤,光是週邊商品一年就可以賺進美金16.5億元。(怪不得有人會來想分一杯羹)

15. 包括主角、配角及其他跑龍套串場的角色,辛普森家庭中出現過超過150個角色。


------
「大人物噗浪」持續發浪~
http://www.plurk.com/Da_Man

來源網站