色部義昭東京城市字體與街區標示設計提案,原文圖 1

東京城市字體 Tokyo CityFont:色部義昭與 Type Project 的街道識別提案

東京城市字體(Tokyo CityFont/東京シティフォント)是 Type Project 的都市字型計畫之一。2015 年,色部義昭(Yoshiaki Irobe)以東京街區標示為題,與 Type Project 合作呈現字型與指示牌的設計提案:當地址牌的字體、顏色與格式更一致,城市是否也能變得更好辨識?這項設計與佐藤修悅的手工膠帶文字分屬不同脈絡,卻都值得從街頭使用者的角度來看。

東京城市字體是誰設計的?色部義昭與 Type Project 的合作

色部義昭是日本設計中心(Nippon Design Center)的平面設計師與藝術指導。東京街頭的地址牌與導引標示,是他觀察公共資訊設計的切入點;字體開發則由鈴木功領導的 Type Project 參與。2015 年的東京城市字體原型,是為街區標示提案調整的字型,並不是把既有路牌簡單換上同一套字就完成。

對行人而言,地址、方向與地圖都是辨識位置的線索。這項提案把字體視為城市識別的一部分:除了單一標誌好不好看,更關心不同資訊放在一起時,是否仍然清楚、有秩序。

色部義昭東京城市字體與街區標示設計提案,原文圖 2色部義昭東京城市字體與街區標示設計提案,原文圖 3

廣告

2015 年《WALL》展:把街區表示板當成城市介面

「色部義昭:WALL」於 2015 年 9 月 2 日至 28 日在銀座的 ggg(Ginza Graphic Gallery)展出。展覽把既有街區表示板與新提案並列,讓觀眾比較字形、顏色及格式改變後的效果。The One Club 的作品資料也將其明確描述為一項主動提出的設計提案。

因此,應把這些作品理解為對東京街道識別的探索,而非東京已經全面換裝、或市政府指定全市使用的官方字體。原文所提的銀座公共標示實驗,是設計團隊先前參與的另一項工作,不宜與 2015 年字型提案直接畫上等號。

色部義昭東京城市字體與街區標示設計提案,原文圖 4色部義昭東京城市字體與街區標示設計提案,原文圖 5色部義昭東京城市字體與街區標示設計提案,原文圖 6

廣告

後續發展:從街區標示原型到數位字型產品

Type Project 的資料顯示,2015 年公開的原型,是以當時開發中的 TP Sky 為基礎,針對街區標示調整而成。後續東京城市字體發展成數位字型產品;官方 2020 年 7 月的上市公告,介紹了標準、窄體與更窄字幅等款式,著重遠距離辨識及有限空間中的資訊呈現。

這讓城市字體的討論從展場延伸到交通導引、地圖與數位看板等使用情境。若需要使用字型,請查閱Type Project 的東京城市字體產品與授權資訊;本文不提供字型檔下載。

廣告

與修悅體對照:兩種讓東京更好讀的設計思考

修悅體來自佐藤修悅在車站施工現場製作的膠帶指引;東京城市字體則從系統化的街區資訊與數位字型出發。前者保留手作痕跡,後者探索不同尺寸、字幅與應用情境的一致性。兩者並非同一套字體,也不是同一位作者的作品。

想看手工文字如何形成,可讀佐藤修悅的影音專訪;想看街頭文字如何進入商業空間,則可延伸閱讀修悅體與 NIKE 新宿的品牌合作。這些案例共同提醒我們:字體的個性,應與人實際閱讀、辨認方向的需要一起思考。

常見問題

東京城市字體是東京官方統一採用的字體嗎?

本文介紹的是 2015 年的街區標示與字型提案,以及後來推出的數位字型產品。所引用資料不足以支持「東京全市已統一採用」的說法。

東京城市字體與修悅體是同一套字嗎?

不是。東京城市字體涉及色部義昭的街區識別提案及 Type Project 的數位字型設計;修悅體則是佐藤修悅以膠帶製作的手工文字。

參考資料

編輯更新(2026 年 11 月 17 日):釐清街區標示提案與銀座實驗的關係,補充字型後續發展及修悅體對照。原文刊於 2015 年,授權來源標示保留如下。



延伸閱讀
中文字型要價幾百萬?網友預言「金萱」將破群眾集資紀錄!
以微型模型重現紐約傳統手寫風格店面招牌
展現你對文字的熱愛!擺一顆「あ」在桌上吧~

----
「大人物噗浪」跟「大人物臉書」跟「大人物G+」你....還沒加嗎?
若想分享創意或新聞訊息,歡迎寄至[email protected]
------本文經授權引用自友站 BIOS Monthly ------

廣告