日本年號「平成」交棒「令和」!翻轉文字藝術家野村一晟迅速寫出新年號反向新作!

隨著日本在位30年的今上天皇明仁宣布提早退位,近日日本最為關注的議題,當屬延續了30年歷史的年號「平成」即將於2019年4月30日劃下句點,而繼任的德仁太子也將於5月1日即位,在大眾的期待之下,醞釀許久的新天皇年號終於在4月初揭曉,以「令和(れいわ Reiwa )」作為開啓下一個時代的期許,首度以日本古典文學詩歌集《萬葉集》命名,取自「初春『令』月,氣淑風『和』」,從源遠流長的日本文化出發,希望來年持續以溫柔的文化力量延續滋長,與政治嚴肅的風格相較甚遠的結果,出乎眾人意料之外。
日本年號「平成」交棒「令和」!翻轉文字藝術家野村一晟迅速寫出新年號反向新作!
Images via / 野村一晟臉書粉絲頁

而因應此重大消息,多次以翻轉文字響應時事議題的藝術家野村一晟也再度推出新作,維持一貫的風格,鏗鏘有力地寫出讓「平成」和「令和」合體的反向文字,反轉的動作也象徵著一個時代的結束,以及另一個時代來臨的輪替感。而更令人訝異的是,日本官方在當地時間中午才釋出消息,野村一晟隨即展現超迅速的創作功力,在不到一小時的時間內,於其個人粉絲專頁貼出新作,短時間內也獲得網友的驚嘆,更引發大量日本媒體的關注,使得藝術家的採訪拍攝邀約持續增加中。

日本年號「平成」交棒「令和」!翻轉文字藝術家野村一晟迅速寫出新年號反向新作!
Image via / 野村一晟臉書粉絲頁


2017年底翻轉文字藝術家野村一晟為「賽艇G1全日本王者決定賽」打造的「勝利 / 挑戰 」、「最強 / 戰場」海報打開在台灣的知名度,2018年2月花蓮大地震時,藝術家也展現人文關懷,將「台灣 / 加油」的文字合體,為災區罹難者加油打氣,同年更受到台灣知名礦泉水品牌「多喝水」邀請,設計出4款從「才能」反轉成「努力」、「強大」、「毅力」、「野心」的包裝作品,引發消費者一陣購買與收藏熱潮。
日本年號「平成」交棒「令和」!翻轉文字藝術家野村一晟迅速寫出新年號反向新作!
日本年號「平成」交棒「令和」!翻轉文字藝術家野村一晟迅速寫出新年號反向新作!

日本年號「平成」交棒「令和」!翻轉文字藝術家野村一晟迅速寫出新年號反向新作!

日本年號「平成」交棒「令和」!翻轉文字藝術家野村一晟迅速寫出新年號反向新作!

日本年號「平成」交棒「令和」!翻轉文字藝術家野村一晟迅速寫出新年號反向新作!

日本年號「平成」交棒「令和」!翻轉文字藝術家野村一晟迅速寫出新年號反向新作!
對於翻轉文字有興趣的朋友,歡迎直接追蹤藝術家野村一晟的官方臉書,相信後續肯定還會有更加驚喜的創作,我們拭目以待!


 

延伸閱讀
逆轉挑戰變勝利!日本競艇海報 180 度倒轉有意思
因應2020東京奧運而設計的東京專屬字體,讓城市更有整體感!
約翰藍儂、大衛鮑伊的筆跡再現!5 位傳奇音樂人的手寫字體免費開放下載

大人物噗浪大人物臉書大人物IG 跟 大人物LINE@ 你....還沒加嗎?

若想分享創意或新聞訊息,歡迎寄至daman@funmakr.com

DDD

DDD

時而 online,時而 offline

蒼井優御用攝影師橫浪修來了!2019 新光三越國際攝影聯展集結 37 位台日攝影師盛大開展

賦予The North Face 二手帳篷新生命!英國設計師操刀變身環保潮流背包

推薦閱讀

更多視覺設計

更多DDD

大人物 大人物小明

多讀一篇生活靈感