爆破藝術家蔡國強在澳洲墨爾本維多利亞美術館 ( National Gallery of Victoria ) 所舉行的個展《蔡國強：瞬間的山水》中，展出全新大型火藥繪畫和雕塑，其中，以一萬隻瓷鳥構成的作品《烏雲 Murmuration ( Landscape )》，萬鳥在空中飛翔的姿態，展現磅礡的氣勢，以及比火藥更震撼的視覺效果。

歐洲人做事「多有效率」眾所皆知，就連大名鼎鼎的西班牙建築師高第，他所設計的天主教教堂聖家堂，都足足等了 137 年才拿到建築許可 ！( 謎之音：所以先前都是違章建築 ？！)

為了兼具輕薄與時尚，利用 USB-C 做為擴充介面的筆電已蔚為新式潮流，使用者面對的是該如何選購出適合的 USB-C  Hub 集線器來滿足自身工作與休閒需求。擁有眾多市場熱銷及完整 Hub 產品線的專業設計，亞果元素隆重推出年度頂規旗艦款 Hub - CASA Hub Pro USB-C 11合1 全方位多功能高效充電傳輸集線器，11合1，強大又便利，筆電一秒變桌機。

傳統馬戲團表演固然精采，但是在場上表演的動物，要能如此精準的執行每一個命令、每一個動作，背後得經歷多少殘忍的訓練、鞭打，甚至電擊，才能達到如此高的水準，也因為如此，現在有許多國家開始杯葛傳統馬戲團的動物表演，甚至包括荷蘭、愛爾蘭、墨西哥等國家，禁止馬戲團使用野生動物。然而德國知名馬戲團 Circus Roncalli 不願意因此放棄傳統的精彩演出，反而在科技的幫助下，提出讓大家得以繼續欣賞動物們的精彩表演的形式。

為了慶祝石牆起義 ( Stonewall Uprising ) 五十周年，Google 最近推出了一系列活動，包括從 6 月 4 日在 Google 首頁出現的 Google Doodle，用幻燈片的形式，分享了過去五十年來的驕傲遊行 ( Pride Parade )，到推出永遠驕傲 ( Pride Forever ) 活動，向用戶介紹過去半個世紀以來 LGBTQ + 社群的歷史，以及最近推出的擴增實境互動紀念碑，讓用戶們可以透過桌機、手機或是擴增實境 app，瀏覽 LGBTQ 平權運動的歷史。

一般人聊到傳統產業，難免會對其有種「舊」、「沒落」等等的既定印象，而這些印象大多是建立於現代人們逐漸改變的生活需求、消費型態、或科技發展等等因素，對於傳產本身所累積的專業內涵與各種技術的珍貴工藝，即便被時間抹上一層舊式的灰土逐漸黯淡，也無法掩蓋其內在是金的事實。

以自身傳統文化為圓心，設計能量為半徑的產業轉型或老品牌年輕化操作，在全球每個角落遍地開花，不只是地方產業，高至國際層級的品牌也不例外，而相較現代簡約設計，擁抱文化脈絡的年輕化設計更是出線，究竟這股浪潮從何而來？和我們一起深掘這勢不可擋的強大能量如何蠢蠢欲動吧！