1

《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光

由《血觀音》導演楊雅喆執導的公視戲劇《天橋上的魔術師》,改編自作家吳明益同名小說,講述九個小孩在中華商場天橋上與魔術師的故事,2月20日晚間九點在公視、Netflix線上看開播。該原著小說走入國際,於日本、法國、韓國等獲得極大迴響、藝術家奈良美智等好評不斷,而為了忠實還原小說故事,更斥資 8000 萬打造擬真場景台北「中華商場」,包括神秘的99樓、佳佳唱片行、唐先生的西服店、天靈通、山奇制服店、雜貨店和發記皮鞋店等劇中場景,讓人彷彿走進當年那個西區叱吒全台北、甚至全台灣的八連棟百貨。

《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光
▲《天橋上的魔術師》彷彿讓人穿越時空,回到了老台北,勾起不少回憶與情懷


此外,更集結金鐘獎得主莊凱勛出演魔術師,以及盧以恩、溫貞菱、巫建和、鄭有傑、金馬得主袁富華;金曲台語歌后孫淑媚、楊大正等豪華卡司。

《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光


解密《天橋上的魔術師》美術場景設計
《天橋上的魔術師》劇故事主景多在「中華商場」,是當年台北人的生活重心,自 1961 年落成,光華奪目矗立三十年,位址從北門起端一路延伸到小南門,綿延兩公里,八棟連棟的三層建築大廈,也就是在現今西門町的公車專用道上;這個當年最摩登的建築、佔地之大、繁華之處可比現今信義商圈。劇組歷經一年、耗資8千萬、佔地兩公頃,打造出台灣電視劇史上首次最大型片場:全亞洲最大的百貨大廈「中華商場」。

《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光


為重現《天橋上的魔術師》80年代間台灣庶民生活的特殊氛圍,片場木造陳設、雕花玻璃窗、唱片行的舊錄音帶,以至西服店裡的布料,在在呈現戲劇中「生活的堆疊感」。他表示「現代的影視需要有一些東西可以說服觀眾,那個東西就是生活的細節」,也認為過去工作能量的累積,讓自己「可以慢慢慢去顧及拍攝現場的細膩之處,以至於到天橋的時候,可以每間店都有細節」。

《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光
《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光


身為台劇首次最大型片場,王誌成率領美術組於 2018 年開始啟動前置期田調,工作內容包羅萬象,包括中華商場店面種類、店面招牌、當代活動車輛種類、平交道細節考究、建築物牆面瓷磚、活動攤販種類、庶民生活,甚至連公用電話的年代考究這類細節,工程龐大繁複、且費時費工。動員超過 600 人,從搭景到陳設,人工手繪招牌就畫了125個、人工手繪磁磚超過160坪、磨石子地板用的石仔磚就有 420 坪、超過 15000 片。


《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光
《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光
《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光
《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光


 從荒蕪空地一路到容納50間店面住家,甚至還原侯孝賢電影《戀戀風塵》當初拍攝的車棚及火車鐵軌等的大規模片場,王誌成分享重建過程的挑戰表示,前期在蒐羅大量原「中華商場」內外舊照片與影片,針對細節進行田調;開始搭建場景又是另外一道難關,考量工程環節、汐止多雨天候外,他表示「導演、攝影師對攝影空間的需求,眾多主角家各式商店的內容與配置,演員出入的動線規劃,花了很多時間討論」。

《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光
《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光


「從去年8月工地下了第一根釘子,到11月中劇組大隊正式進場拍攝,其實是在跟時間賽跑」問及他投入了最多的「愛」在片場哪個部分,他打趣地說「是我的美術組組員和置景團隊」。他也表示「將劇本中奇幻的描述紮實地作出來,演員進來就是一個時代的氛圍,立刻能找到工作的感覺」也提到當年商場內「佳佳唱片行」的二代來到片場也滿滿感動。楊雅喆說「雖不可能追求到百分百的細節,但在國外耗資鉅額的戲劇都很難做到這樣的可拍度」,也強調「演員走過的店,絕對不穿幫,可以直接在裡面做生意」。

《天橋上的魔術師》中華商場美術設計亮點!美術指導王誌成親解如何還原80年代美好時光
▲袁富華《天橋上的魔術師》詮釋來自香港的「唐先生」,在中華商場開設高級訂製西服店。
 

從當代穿透歷史的美術場景設計巧思
曾參與侯孝賢導演《南國再見,南國》、《千禧曼波》與《最好的時光》等多部作品美術工作,王誌成表示「我在電影美術方面的養份,都是跟侯孝賢導演拍片時累積的」。他也認為美術的工作就是「你怎麼讓演員進入這個場域的狀態」,也認為一個好的美術場景「就是你設計好、陳設好了,演員他一進去,很快地就可以進入那個狀態」。喜愛畫圖的他,在影劇開拍前,常會先手繪場景示意圖,多年美術工作下來,累積不少自己手稿,他說「手稿會多一些想像的空間」,也提到自己工作習慣「就是會畫一個速寫的東西,把裡面該擺什麼東西畫進去,包括陳設組、道具組都可以按圖索驥地走」。


「時光有一種魔力,我試圖將那股魔力給實像化出來,當演員再被放進來這個環境裡去演繹的時候,我自己在現場都會起滿身的雞皮疙瘩,好美。」從地板到水泥牆面、從玻璃窗花到水泥窗格,還原的不只是建築物、更是當年時代的氣味,栩栩如真。完成《天橋》的美術工作,王誌成認為「就是要這樣拍!」,也對目前台灣影視行業創作的能量抱持正面樂觀態度,他說「不要一直問說人家怎麼可以,我們為什麼不可以?我們明明真的就是可以!」。



《天橋上的魔術師》,由導演楊雅喆率領金獎幕後主創團隊,包括金馬獎最佳美術設計王誌成、最佳攝影陳克勤、最佳造型設計王佳惠、最佳音效杜篤之、以及金曲獎最佳製作人黃韻玲等共同製作。影集規模之龐大、且富有時代及文化意義的旗艦級計畫,高規格的製作團隊堪稱台劇史上含金量最高,電視劇史上罕見的魔幻寫實題材。




延伸閱讀
不只顏振發的電影手繪看板!《大井頭放電影:臺南全美戲院》收錄全美70年精彩大小事
2020年最美10張電影海報!王家衛《花樣年華》修復版、魏斯安德森新片《法蘭西快報》入選
哈利波特系列電影 10 個不為人知的劇情巧思與細節!3 位主角圍圍巾方式大不同,你有注意到嗎?

追蹤大人物
大人物 Telegram 大人物FB大人物IG大人物[email protected]

若想分享創意或新聞訊息,歡迎寄至 [email protected]

 

Diane Tang
Diane Tang

時而 online,時而 offline。

夢幻糖果色的洛杉磯街頭!澳洲攝影師 George Byrne《後真實》亞洲首展 3 月來台

2020 最美日曆!南印度女演員詮釋印度藝術史上最偉大的藝術家 Raja Ravi Varma 筆下的肖像

推薦閱讀

更多大好話題

更多Diane Tang

大人物 大人物小明

多讀一篇生活靈感