拿了錢就跑?丹麥藝術家Jens Haaning「空白畫框」博物館展出控訴工作不對等待遇

全然空白作品究竟是完成,還是未完成?近期丹麥當代藝術家延斯哈寧Jens Haaning受丹麥奧爾堡現代藝術博物館(Kunsten Museum of Modern Art)之邀,希冀重現2007年《丹麥人平均年收入》(An Average Danish Annual Income)與2010年《奧地利人平均年收入》(An Average Austrian Annual Income)兩幅創作,只不過Jens Haaning並未再現經典創作,而是給了博物館兩幅名為《拿了錢就跑》(Take the Money and Run)空白畫框,此舉不僅讓館方感到訝異,更為正登場的全新展覽掀起話題。拿了錢就跑?丹麥藝術家Jens Haaning「空白畫框」博物館展出控訴工作不對等待遇


(2023/09/20更新)
《拿了錢就跑》在展覽期間引發熱議,不過對付錢給藝術家的館方來說,真的是笑不出來,因此也告上法院提起訴訟,如今經過2年時間,9月18日哥本哈根法院判決Jens Haaning必須將當時領到的「材料費」,在14天內歸還給丹麥奧爾堡現代藝術博物館。

法官認定,Jens Haaning應該支付7.85萬丹麥克朗(約36萬元台幣)的訴訟費用,並歸還博物館49萬丹麥克朗(約226萬元台幣),而此費用是從當時博物館給藝術家的53.4萬丹麥克朗金額,減去創作費與作品的展覽成本所得。

事實上,當博物館向Jens Haaning提出訴訟後,他也同樣要求博物館賠償55萬丹麥克朗賠償金,因為他認為此事鬧上媒體版面,未經他授權地而廣傳其作品照片,不過最終法院判決Jens Haaning要賠償博物館金額。

對於判決結果,Jens Haaning表示自己沒有足夠金額償還,不打算進一步上訴,對於此訴訟結果「讓我陷入無法應付的處境,我真的不知道要怎麼做。」並強調博物館因為這件作品得到前所未有的關注,「遠遠高於」當初博物館投資自己的創作費用。

(2021/09/29原文)
身為當代概念藝術家,成名於1990年代的Jens Haaning,時常藉作品讓觀者反思金錢、權力、移民、階級、種族主義等問題,劍指現實社會中的不平等。本次他受博物館委託,希望在名為《 Work It Out》的藝術展中還原其兩幅近期代表作,在2007年創作的《丹麥人平均年收入》,他在畫框內貼滿32.8萬丹麥克朗鈔票(約143萬台幣);爾後2010年,他以同樣概念創作《奧地利人平均年收入》並貼滿2.5萬歐元鈔票(約81.2萬台幣)。

▼《丹麥人平均年收入》

拿了錢就跑?丹麥藝術家Jens Haaning「空白畫框」博物館展出控訴工作不對等待遇

由於作品皆是由真鈔製作,為了讓Jens Haaning在創作上無後顧之憂,博物館同意向藝術家借出53.8萬丹麥克朗(約244萬台幣)進行創作,當完成後則可獲得4萬克朗(約18萬台幣)作為報酬,然而讓博物館萬萬沒想到的是,在開展前一天才收到的作品,竟是兩幅完全沒有任何鈔票的空白畫框,而Jens Haaning本人也同步發電子郵件給展覽策展人,信中寫道「創作全新的新作品更有趣」,並附上新作名稱《Take the Money and Run》,除了表示作品非常切合展覽主題外,同時也要藝術家們重新審視自己的工作待遇。

▼《奧地利人平均年收入》
拿了錢就跑?丹麥藝術家Jens Haaning「空白畫框」博物館展出控訴工作不對等待遇

空白畫框獻博物館
是藝術家的反叛還擊,還是藉機炒作話題真宣傳?博物館館長Lasse Andersson表示對於Jens Haaning想要創作全新作品,在這點上他認同,他看到作品時不禁莞爾,並認為「是件有趣的作品」,可是雙方事前有簽訂合約,用於創作上的53.8萬丹麥克朗鈔票需要在展覽到期後歸還,因此Jens Haaning將錢據為己有無疑違反了合約,但館方目前先靜觀其變。

「我們相信他最後會把款項還回來」Lasse Andersson補充,「我們不是很富有的博物館,得審慎思考花費預算,這筆錢是為了維護建築物而預留的資金,我們真的希望錢可以回來」倘若時間到了沒有歸還,博物館則會採取法律途徑。

用空白畫框反擊工作待遇不對等
那麼藝術家本人如何看待?Jens Haaning接受丹麥廣播公司節目P1 Morgen採訪表示自己沒有意願歸還現金,「我當然不會還錢,作品本身就是我拿了錢,並且不還。」他也進一步說道,「這不是竊取,而是違約,違約也是作品的一部分。」
拿了錢就跑?丹麥藝術家Jens Haaning「空白畫框」博物館展出控訴工作不對等待遇

他表示當理解到要完成原先計畫,自己還得自掏腰包付出2.5萬克朗後,他決定改變創作方向,「我為什麼不創作一幅關於自己所面臨工作情況的作品?」因此他構思了這件空白畫框概念,鼓勵跟他一樣面對工作條件悲慘的人也這樣做,如果他們做了某件工作卻沒有拿到錢,還被要求得付錢才能完成工作,「那就拿錢走人」。

「每個人都希望有更多的錢,在現代社會中,各項工作行業的價值皆不同,藝術品本質上是關於藝術家的工作條件。作品就像一個聲明,闡述每個人都有權利質疑我們所身處的結構,如果它完全不合理,就必須做出反擊與之決裂。」不過他本人認為「空白作品」不會成為一個系列,「不過如果有人錢太多又想送出去,我願意接受邀請。」

儘管看來像是雙方沒喬攏,不過奧爾堡現代藝術博物館仍決定展出這幅話題之作,並強調並非要譁眾取寵來推銷展覽,雖然整體事件看來像是一項藝術表演,「但我們沒有在創作行為藝術,我們和其他人一樣對整件事感到困惑。」Lasse Andersson館長說道。不過可以確定的是,展覽確實吸引不少人前去朝聖,一窺這幅如國王的新衣作品,當然,也期盼博物館最終能如同展覽名稱,真的將事情Work it out 。

資料來源|The GuardianSeattletimesCBS News

DaMan Staff

台灣服裝品牌「甫月」概念店亮相台北中山!集結時尚、藝術、咖啡的複合空間

niko and…X猿田彥珈琲聯名! 金鑽鳳梨拿鐵、咖哩麵包、咖啡袋抱枕等療癒選物

推薦閱讀

更多大好話題

更多DaMan Staff

大人物 大人物小明

多讀一篇生活靈感