表現日本「燒荒」傳統的墨色家具！以黑枯草自然景觀為靈感的木質、布料和鋼材「黑」拼接

日本室內與生活方式品牌 FIL 近日推出了 MASS series SUMI LIMITED 系列家具。該系列的墨黑配色以及整體設計的靈感全部來自於「野焼き（燒荒） 」，這是日本阿蘇市一年一度春季燒掉枯草後呈現的黑色自然景觀。



FIL 此次推出的家具系列最突出的特色便是不同材料之間的對比，將鋼架與炭化的雪松木組合在一起，指代燒荒後草原的深色。項目旨在加深人們對燒荒的理解，燒荒是阿蘇市最具特色的傳統景色之一。該系列表達了阿蘇市獨特的體驗，在這里人與自然在雄偉又嚴酷的火山環境中共存共榮，燒荒過後的黑色世界中，生命的種子再次萌發。 





棱角分明的設計搭配光滑的雪松木以及造型優雅的鋼架，該系列家具讓觀察者忍不住親自觸摸和感受。傳統雪松木加工方法賦予炭化雪松木獨特的紋理，也讓家具更加經久耐用。加工技術需要獨特的技巧與經驗，才能恰到好處地展現雪松木的清晰紋理。該系列家具每年僅限量銷售 25 套，這個數字是根據江戶時代（1603年－1868年）的 25 棵小國杉樹苗的自然生長規律推算出來的。