日本民間書籍修復師,讓破破舊書重新再戰二十年

日本民間書籍修復師,讓破破舊書重新再戰二十年


小時候總聽長輩說,東西壞了不要只想換新的、修一修說不定還能用,那麼書本是不是也能修呢?日本舊書修復師岡野暢夫專門處理各種舊書,可以把歷盡滄桑的書轉變成筆挺硬朗的嶄新樣貌,這功力和耐心可不得不佩服阿!





舊物修復是一門需要高度技術力的行業,過程中除了移掉破損的舊痕跡、修復補色之外,還得小心不要碰壞了脆弱的物件本體,日本修復師岡野暢夫就是每天和脆弱舊物為伍的人,因為他修復的對象是書籍,而且是動輒數十年以上、疏於照顧的民間舊書,但是經過他的耐心和巧手,這些狀況超差的書本往往都能再度回春,重新回到主人的懷抱!



這本書來自一位爸爸,他想把自己從學生時代用到現在的日英字典送給女兒,偏偏書的狀況實在很不好,封面磨損嚴重、書口染上原子筆墨水,連書皮都要掉不掉,就這樣送給女兒實在有點不好意思,於是委託岡野暢夫執行修復作業。



先看看委託物件的樣子,坑坑疤疤的書頁,嚴重破損、染色,書口處還有一個學生時代交往女友的名字縮寫,這東西可不能就這樣傳給女兒阿XDD



首先把書背處舊的接著劑括除



填補強化破碎的拉頁地圖,缺塊的部份並不在修復項目中,畢竟這也是一種使用痕跡,對於岡野暢夫來說,重點不在「復原如新」而是「補強續用」,如果把它修的跟新書一樣,那反而沒意思、也沒感情了,不如直接去買本新的就好。






書角折到的地方一張張沾濕然後熨平,一千多頁的字典總共花六個小時,最後書口處的紫色印痕,則被切紙器毫不留情地整個移除,也連帶將委託人當年的純純愛戀回憶切除(笑)。
 


就像「有捨才有得」的道理,切掉不堪使用的部份,得到全新的書邊,在不影響字典原有功能的前提之下,以八成新的樣貌重新回到戰場,對於委託人來說,這本仍舊是當年陪伴自己讀書的夥伴,而對他的女兒來說,或許也有繼承父親意志的意味吧!
 


如果你是個念舊的人,手邊或許會有幾本這樣的書:紙張邊角已經泛黃,還有很多翻閱過程中無心造成的折角;書脊的黏膠要掉不掉,原本典雅厚實的精裝封面邊緣也早就裂開,露出裡面的紙板,比起剛買到手時的嶄新樣貌來說,你其實更喜歡這些使用過的痕跡,甚至想過當作傳家寶、送給自己的下一代,而這也是岡野暢夫、或甚至所有舊物修復師一直以來的使命所在,「愛物惜物」從來不是舊時代的口號,而是一種美好的生活態度。

 

延伸閱讀
讓傳統底片相機妙手回春的「相機醫生」
溫柔地修復你,澳洲玩偶專屬的百年老醫院
破陶瓷翻新修補技術"日本金繼",笨手笨腳的救星
----
大人物噗浪 」跟「大人物臉書」跟「大人物G+」 你....還沒加嗎?
若想分享創意或新聞訊息,歡迎寄至daman@funmakr.com
來源網站source