【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!


一趟十天的日本旅行,讓我們看到許多日本人對自己文化的驕傲交通便利對旅遊帶來的巨大好處在地美食吸引著周邊旅客不斷再訪貨幣貶值與退稅讓購物成為旅行的一大動力。而反觀台灣的旅遊環境,要如何在這全球最夯的產業裡脫穎而出?如何在資訊免費的年代,成為下一個旅客造訪的目的地?所以寫成了五篇日本vs台灣的旅遊心得,近兩萬字的篇幅也將在此來到最終篇,將三年多來我們從事台灣旅遊所觀察到的,與海外情況作個對照,希望能喚起一些在地的旅遊團隊,看到一些新的方向。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
全日本最有名的竹林

離大阪市區大約一小時的車程的嵯峨野竹林,可能是全世界最知名的竹林,在過去兩年內,該竹林被一些部落客與內容農場瘋狂轉載,評選為22個像是電影內創造出來卻真實存在的景點,與德國的黑森林、中國的張家界並列,所以想當然耳,來此造訪會遇到許多外國旅客。不過說老實的,它可能沒有李安大導演中臥虎藏龍裡的竹林來的壯闊,甚至連台灣的竹山都比這裡精采。但網路行銷與社群傳播的力量,確實讓資訊過剩的年代,政府與民間需要新的策略來推廣台灣觀光。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
新城與舊城的融合

大阪最有名的景點,莫過於大阪城,不僅面積廣大與城堡壯闊,連護城河都一併保留,讓人站在外圍,看著城牆與河外的商業大樓,形成了強烈的對比。而走進裡面,可以容納數萬人的大城堡兼大公園,除了成為外國觀光客必造訪的景點,也成為附近居民休憩的場所,讓古蹟很自然的融入市民的生活,使都市發展與歷史保存得到了平衡。回想台灣,其實我們大城市裡也有許多城門保留,但大多只是成為交通幹道的圓環,人們根本沒法靠近欣賞,只能讓汽車在周邊轉圈圈,而台南的大南門除了保留了城門與部分城牆外,周邊的小公園在假日也會有假日市集,而高雄的鳳山縣舊城雖然有較大面積的保留,但也是斷斷續續且沒有妥善規劃,好似經濟發展與人文歷史是完全對立的兩件事情。或許因為過往台灣都是殖民政治,當時的政權從沒有想把台灣當做一個永續國家來經營,所以總是以資源與經濟作為第一考量,導致舊的東西許多都拆光或破壞殆盡,但現在人民逐漸作主了,是否能有更好的台灣留給後代與世界呢?


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
人造老街?

大家想到人造的”古蹟”,心中不會有太好的印象,會聯想到的可能是苗栗縣前縣長劉政鴻花了一億六千萬蓋了一個仿造中國福建的土樓,或者台南的奇美博物館,但是這些根本不是台灣的建築,為何要花大錢把原本真正的古蹟拆除,蓋些跟台灣格格不入的東西?但其實到世界遊歷,許多眼見的古蹟其實也都是重建的,像是德國慕尼黑的許多教堂,都在二戰時期被摧毀了,只有一些屋頂的雕像與神像在戰前先偷藏起來,等戰後重建時才依據過去的樣貌,重新搭建。三峽老街瑤林街和埔頭街就算是透過政府補助將老街再造,讓過往的風華能夠再現,但更猛的就會像是南投的寶島時代村,把台灣的眷村與原民社區直接搬到同個大屋簷下,就像大阪的今昔館一樣,直接重現當年於現代建築裡。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
雨備景點

不僅是台灣,全世界大部分的景點,只要遇到雨天,就實在很難玩,撐著傘在城市裡啪啪走,把鞋子弄的濕答答,實在非常掃興,所以如果有一些直到造訪的室內景點,除了吃吃喝喝購物外,又能避開一些地雷級的蚊子館,那可是在天候差時幫了旅客一個大忙。像是台灣只要到了梅雨季節與颱風天,對於外國旅客可能就整趟行程都泡湯了,在台北值得一去的,除了人擠到爆炸的故宮外,有恐龍化石與早年金庫可看的土地銀行展示館,搜羅世界各國郵票的郵政博物館,或者展出台灣當代藝術的台北當代藝術館,但個人認為都沒有大阪今昔館來的厲害。這個假”老街”的天花板,會隨著時間推演而變化,在裡面參觀的半小時內,就可以看到從日出到夕陽、晴天到雨天,好似穿越時空到了以前的日本街道上一般,讓許多人看照片到了這才發現是個室內展館。對了,這個可是位於商業大樓裡八樓的室內老街,實在是結合了旅客嚮往的老街又交通方便的特點。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
櫻花妹也拜月老?

在清水寺旁邊的地主神社,可是讓人求姻緣的,許多穿著和服的日本女生以及台灣來的旅客,都到此遵照著民間傳說,希望能在此找到終身伴侶,而在求取的過程中,當然也少不了一些香油錢與紀念品。反觀台灣,其實我們也有不少有趣的神祇,是可以被包裝,讓來到台灣的觀光客,不管是華人或者西方人,都能找到自己有興趣想求取的願望,比方說藝人會去參拜狐仙,特種行業會去拜豬八戒,要賭博玩六合彩的會去拜主侍忠狗的十八王公,如果房事不順的可以去試試看男人石,商人則可以到紫南宮借點錢來做更大的生意,甚至以前日本人因為砍了太多紅檜而朝拜樹神而希望獲得救贖。其實我們觀察到,許多來台灣的東南亞客人,其實是很虔誠的,如果能被適當行銷,或許旅客就不只會集中於台北,而能到其他縣市走走。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
祈福

說到祈福,台灣大部分都是制式的捐贈香油錢,取了香與紙錢就開始參拜,最多是求個光明燈或平安符。在日本大致上只有御守可供選擇,但對於觀光客來說,反倒比較容易理解,畢竟燒香拜拜步驟太繁瑣,老實說也不大環保,而且可以帶回家的小紀念品又有異國文化的意涵,讓這樣的禮物別具意義。台灣既然有上萬座的大小廟宇,政府又有心發展觀光,那這些代表地方文化的民俗與信仰,應該好好被發揚才是。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
電玩結合文化

只要有接觸過電玩的,我相信不可能不知道快打旋風(街頭快打),而在2008年推出的四代裡,有一個場景就是以日本古老寺廟維藍本設計出來的。當我抵達奈良的東大寺,巨大的木造建築與宏偉的木雕神像,讓我馬上聯想到這款風迷全世界的電玩遊戲。如果你也有玩俠盜獵車手 (Grand Theft Auto) 或是刺客教條 (Assassin’s Creed),當你造訪其參照設計的城市時,也會特別的熟悉,甚至也會有玩家因此而造訪該城市。這種透過大眾文化來推廣觀光的模式,已經行之有年,而預算最大的可能是電影產業了,去年的露西 (Lucy) 與今年的沉默 (Silence) 也都是在台灣拍攝,但能不能真的帶出效果,還是要看內容有沒有結合當地文化與景物,不然也只是肉包子打狗。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
令人驚嘆的寺廟

對很多人來說,出國是購物、吃喝、放鬆,但更多人是開開眼界。對於專注外國旅客造訪台灣的我們,除了把全台一千多個景點徹底跑遍外,更需要到外面的世界走走,才知曉不同國家來到台灣,會比較想看到什麼不一樣的景致。當然台灣沒有美國大峽谷那般的壯闊地勢、也沒有中國萬里長城的雄偉人造建築,但我們對於自己的廟宇文化與夜市小吃很有信心。但一趟日本旅遊,讓我們的信心有點動搖了,諾大的木造寺廟,室內又擺放了15公尺高的大佛,讓中外旅客看的都目瞪口呆,一千兩百多年的歷史建築,台灣並沒有太多現存廟宇能與之匹敵。或許特殊的宗教活動,例如刺激的蜂炮、血腥的乩童等才能讓外國旅客印象深刻。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
多樣風景的廟宇

去過歐洲旅行的人都知道,每天的行程就是教堂教堂再教堂,如果對此類行程沒有興趣的人,又不認識西方的神祇與神話,看多了難免會膩,後來索性都跳過了。在亞洲旅行也是這樣,如果沒有真的特別之處,很難給旅客理由多駐足。京都的清水寺除了建築本身外,更有名的可能是它的楓葉與櫻花,搭配上晚上的燈光與城市夜景,讓許多旅客一再造訪,就為了拍出美美的照片。而台灣的頂山貝殼廟則是以貝殼妝點的廟宇、由台北101設計師設計的中台禪寺、開滿櫻花的無極天元宮、擁有美麗夕陽的大崗山超峰寺、因為夜市而有名的基隆奠濟宮,都是一些週邊比廟宇本身還知名的地區。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
在寺廟裡用餐

大部分的台灣廟宇是沒有供餐給遊客的,反倒至熱門廟宇的周邊常會聚集攤販,就算有也幾乎都是給香客或僧侶的齋餐。同樣的在日本也幾乎沒有供餐的習慣,但是像清水寺這樣熱門又地廣的寺廟,讓遊客可以坐下來吃碗熱呼呼的拉麵,也是挺好的。在台灣要找到也有供餐服務,且菜色絕佳的(但當然是素食),會上榜的就會是高雄的佛光山與淡水的緣道觀音廟了。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
名列前茅的京都中華拉麵

對於旅客來說,”吃”常是最不被重視卻也是到了當地才頭痛的問題,大家在事先排行程時,很少人會特別把餐廳的資料蒐集做足,但又不知道當地有什麼好吃的。還好許多國際的評價網站與飯店的wifi解決了旅客的困擾。當我們入住京都車站附近的飯店時,晚上出門想找家有特色的拉麵店用餐,結果發現網路上推薦又吃得起的,是一間名為”新福菜館”的中華拉麵。對於日本文化部熟悉的我來說,實在不知道何謂中華拉麵。到了現場排了長龍,進到餐館裡面直到上菜才知道,其實就是加了叉燒肉與醬油的擔擔麵,雖然這樣說有點簡化廚師的辛勞,食物本身也很美味,但是”吃”是很個人化很主觀的,很難單靠網路評價就找到適合的餐廳,如果這些評價網能真對不同國籍與個人過往評鑑做客製化的推薦,那一定更好。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
在櫻花下享受美食

台灣有人在稻田裡辦桌吃飯,也有人在山丘上開設景觀咖啡廳,更有人在漁船上烤肉,但在四月櫻花盛開時,在夕陽西下後的樹下享受美食與啤酒,可也是很吸引人的,誰說吃一定要規規矩矩在大飯店裡吃的才是美食呢?


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
攤販都是跟著人潮走

台灣只要有人的地方,就會有攤販,像是逢甲夜市就是因為大學的關係,廟東夜市則是因為廟宇的關係,淡水老街則是因為觀光景點而把人潮吸引過來。而日本也不例外,美麗的櫻花吸引了當地居民與外地遊客,在組織下而形成了一個小夜市,可能有人覺得很煞風景,但我是覺得很熱鬧。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
台灣夜市就是欠缺像這樣的自由座位

雖然許多外國人造訪台灣,都會拜訪士林夜市饒河夜市,但是通常老外都待不久,除了認不得幾個字之外,最大的麻煩就是他們不習慣邊走邊吃或者站立吃東西,如果這時能有像日本商店街這樣的座位空間,不僅可以在室內享用購買的餐點,也可以在椅子上收作休息,上個廁所用個 wifi 多麼方便?提供場地的店家,也可以在店內擺些自動販賣機,這樣不是一舉數得?


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
台灣小吃形象館

人在異鄉,特別會對家鄉的事物特別敏感,而走在道頓堀夜晚街道上的我,意外發現這區販售著台灣小吃,所以就好奇入內瞧瞧。不知道是不是政府補贊助或者只是自發性的活動,但就覺得很不對味。不僅販售的小吃有些根本不是台灣的,擺設也沒有臺灣味,大概整個最熱鬧的道頓堀就屬這一區最冷清。在進入了旅遊產業,才知道觀光局握有大筆的行銷預算,但是很多都不是自行操刀,而是委託外面的公關公司,如果遇到品質優良的,就會設計出像”The Heart of Asia“這樣有鑒別度的logo,但是做不好的就….。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
介紹台灣旅遊的雜誌被擺在7-11裡面販售

能在異鄉看到”台灣”兩字,也是很讓人興奮的,更棒的是還是介紹台灣旅遊。當然日本來台灣旅遊超過一百萬人,介紹台灣的旅遊書市場當然不小,但是許多西方國家,是很難買到的,就算有也是以外國人的眼光,透過台北來認識台灣,但台北可能是最不像台灣的城市,如果能將真正的台灣文化與鄉鎮介紹出去,或許就不會有人拿台灣與中國做比較了。現在有許多新創團隊在從事旅遊相關的議題,這是非常值得鼓勵也值得高興的,但或許我們並不需要更多的旅遊平台或旅行社,反而是有人願意用外國人聽的懂得話語,來介紹我們美麗的寶島。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
日本人出國還是很仰賴旅行社

在各大火車站與商店街,都可以看到像這樣放滿了DM的攤位,縱使網路已經很發達,找資料做比價已方便不已,但許多日本人還是比較相信人與人的直接接觸,尤其是到海外不說日文的地方(應該全世界只有日本說日文吧?),所以這也讓海外的旅行社很能跳過日本旅行社,直接接觸到這群多金又小心的客人。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
這裡是台灣的北海岸?

大部分人對日本的印象,就是櫻花、寺廟、3C商品購物、動漫、拉麵、富士山、雪景等,但如果不是上述的景物,可能就很難跟日本聯想在一起,縱使日本不是只有一般旅客想像的那樣。上面這張照片是在日本南邊著名海灘白浜附近的三段壁洞窟,因為以前海軍駐紮的關係,而在崖壁下方利用天然海蝕洞而建了一個小船塢,在裡面可以看到驚險的海浪衝擊洞穴景象,雖然很有意思,但卻沒有很多外國旅客。反觀台灣,著名景點就是日月潭太魯閣阿里山等,但想要推薦美食天堂的台南或者雲海美的驚艷的合歡山實在力有不逮,就因為它們不常出現在觀光書上,就因為之前親友沒有人造訪過。


【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART V – 其實台灣也很精采!
沒有網路的旅行

現在人人使用智慧型手機,只要弄一張當地的3G卡,隨時可以透過網路尋找當地資訊,以及上傳最新旅程的美好回憶,但這樣反而會讓網路的資訊牽著你來走,你只會去別人也去過的地方,跟拿本旅遊書在街上閒晃沒什麼兩樣。雖然這趟旅行本來是有搞一台wifi分享器與當地網卡,但一下飛機才用不到半天,它就掛點了。因為事情資料沒有蒐集齊全,且過度依賴網路的可能性,讓一開始旅程就充滿”意外”,但也因為這樣,讓我得知為何機場晚上都沒有計程車在待命,讓我知道日本也是有裝設廣播器的選舉車,讓我品嚐到當地人才知道的在地美味。雖然沙發衝浪與背包客式的旅行不見得適合每位旅者,但將網路關掉專注在旅行的當下,卻可以讓人更深刻體會旅行的意義。


文章分享自 roundTAIWANround,是一個向外國背包客介紹台灣旅遊 景點的網站,透過親自拍攝的照片與文字,希望吸引更多的外國人來到美麗的台灣 。
roundTAIWANround's 部落格
roundTAIWANround's 網站
Facebook 粉絲專頁(英文版/中文版)

 

延伸閱讀
【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART I – 從食衣住開始說起
【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛?PART II – 充滿矛盾的文化
【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART III - 製造車子的國家反而不開車
【台灣旅行番外篇】日本如何讓台灣旅客這麼愛? PART IV - DYSON比台灣便宜一萬塊


大人物噗浪」跟「大人物臉書」跟「大人物G+」 你....還沒加嗎?
若想分享創意或新聞訊息,歡迎寄至[email protected]

------本文經授權引用自友站 roundTAIWANround ------

DaMan Staff

【櫥窗賞析】關乎於一間店的門面

Hello, baby!生命第一個瞬間:雙線的驗孕棒

推薦閱讀

更多DaMan Staff

大人物 大人物小明

多讀一篇生活靈感