1

台灣泰國設計師聊聊看:非關風格,台泰設計腦的即興交會

同樣是被海洋包覆的島嶼,泰國和台灣擁有類似的構圖及異質之處。這次,我們專訪台泰交流計畫中的六位設計師,從各自視角解構城市符碼,探索設計在熙攘生活溫和介入的各種可能,探討包覆在建築物下的容貌性格和文化本事。

在正式開始看設計師們認真聊天前,先讓我們用影片做個基本的人物介紹,並從中窺探設計師們對於彼此國家的想像吧!這次我們邀請6位人馬與大人物進行了一場趣味快問快答,沒想到卻引出極致真誠卻語出驚人的答案,先來看看究竟是哪種阿北會惹毛設計師!


 

台灣泰國設計師聊聊看:非關風格,台泰設計腦的即興交會

美好聯姻,總期待開花結果。擔任「主婚人」的松山文創園區(SCCP)與泰國創意經濟促進局(CEA),從2018年開始,以「設計」作為兩地基調,媒合台灣與泰國設計品牌共同創作,「跨界」出新型態的火花,而松山文創園區更致力於扶持創意經濟的共創合作;在文化撞擊的況味下,思索各種脈絡的進行與可能性。我們透過FabCraft Design Lab、Paper Shoot、THINKK Studio和ease Design Studio四組六位的台灣與泰國設計師對於彼此城市、文化的幽邈想像,開始一場即興探索與觀察,試圖在對方描繪出的廓型內,找到發酵想像基因的城市密碼。

台灣泰國設計師聊聊看:非關風格,台泰設計腦的即興交會

充滿創意與溫度的泰國情節

世代累積的生活歷史感,擁有深處紮根的文化感染力,是大部分設計、藝術及工藝的發展養分,也是開展未來的內蘊所在。對於FabCraft Design Lab闞凱宇Kamm而言,泰國和台灣一樣,深受佛教和中華文化影響,在民族個性上擁有類似藍圖,大部分的人都非常溫和友善;而這次和ease Design Studio合作,他也深刻感受到泰國以「材料」在全球燃起絢麗矚目的符徵;這個挾帶能量、接近原料產地的採集優勢,讓泰國不僅在設計上完美展現傳統工藝,也突圍出一股複製不了的獨我風格,更傳遞喚醒手作內斂的溫度。

台灣泰國設計師聊聊看:非關風格,台泰設計腦的即興交會

正如同Paper Shoot 林秋吉George所說,「這次我和THINKK Studio合作的案子,是把台灣光學電子產品,走向更具有設計化的共同合作案。他們運用很多天然素材及大家想像不到的『民藝』來顛覆相機,將科技製程與純手工藝流暢地展現,使產品更有『Human Object』的溫度,這點,我覺得是合作上最大的亮點。」另外,George也對泰國「兩極化」的差距到興趣,「泰國的Luxury比台灣更Luxury,在城市結構上的差距也很大,這樣造就了日常生活很大的刺激,讓他們不斷產生思想上的碰撞,這也是泰國的創造力與活力的來源。」

台灣泰國設計師聊聊看:非關風格,台泰設計腦的即興交會

台灣科技工藝進行式

反觀在舊時代以製造業打下一片江山的台灣,也順勢在科技轉型的帶領下,走出各項科技的高度發展,與全球趨勢接軌。對於初訪台灣的泰國設計師而言,台北所展現的都會風情,不只是建築量體或水泥巨獸的單軌思維,而是在日常的文化圖騰中,所流露的真實面貌。「台北對外來文化或是觀光旅人是非常友善的,我們很喜歡這裡建築與文化面的舊新融合感。當然,我們最有感的還是交通!曼谷尖峰時間的壅塞或是路線的串連都尚未完善,台北四通八達的交通網絡令人羨慕又讓人稱讚。」這次和「紙相機Paper Shoot」一起合作的THINKK Studio這麼答覆我們。「也因為台灣科技面的實力,我們在Paper Shoot的產品上,見證到這股堅強的科技意識;這次我們也從曼谷帶來一些不一樣的材料,像是棕櫚葉、泰國當地的木頭或紡織工藝等特殊質地,對相機外觀重新包裝,從『設計思考』的角度,轉繹科技,希望除了顛覆相機外型、材質、功能的既有想像,也帶出物件永續的溫度與環保意識。」

台灣泰國設計師聊聊看:非關風格,台泰設計腦的即興交會

而與FabCraft Design Lab合作的泰國刺繡工藝品牌ease Design Studio,除了很喜歡台灣的街邊食物和火鍋之外,也在合作過程中,揭示彼此「科技」的交會;和一般泰國傳統刺繡不同,ease Design Studio結合了工業製造量產與手工工藝的新實驗性刺繡設計品;這點和使用數位製造方式來達成工藝品精湛特性的FabCraft Design Lab很雷同。「我們並沒有將『純手工藝』視為最終目標,因為對台灣設計而言,純手工藝的名詞在當代,其實已經意味著融合許多厚實工藝技巧、甚至必須加入新一代科技;這次在與FabCraft Design Lab的合作上,我們試圖把兩種製程系統合併,雖然不確定究竟成品會是什麼樣貌,但最大的挑戰就是把這兩種極差異化的軟硬系統解構,發表出一種新的、原創的模式。」ease Design Studio這麼說道。

台灣泰國設計師聊聊看:非關風格,台泰設計腦的即興交會

城市由數個獨特的區塊組成,進而醞釀出不同生動場景與文化,透過台灣、泰國設計師的雙眼,這場「2019:Material in Motion‧材料進行式」的交流,早已超越物質,在生活上、行動間,從形而上的思維亢奮融合;除了返璞歸真之外,設計的新時代表現更在乎「Design Thinking」的綻開力量,在翻騰流速的趨勢中,找到鑑古創新的跨界新宇宙。

 

台灣泰國設計師聊聊看:非關風格,台泰設計腦的即興交會

欲了解更多詳細展覽與相關活動內容,請洽松山文創園區官方網站:https://www.songshanculturalpark.org/

台泰設計交流展Tai-Thai Design Exhibition「材料進行式Material in Motion」

時間:7/5-7/29,週一至週日10:00~18:00,免費參觀

地點:松山文創園區 松菸風格店家 (東向製菸工廠1F)

 

看更多【 From Thai to Tai:泰潮設計直送 】專題企劃:
台灣泰國設計師聊聊看:非關風格,台泰設計腦的即興交會
▶ 客座主編解密泰潮! 台灣女子與荷蘭男子 Rice & Potato 旅居曼谷的文化觀察與荒唐生活記趣
▶ 偏執的曼谷:跟著曼谷旅遊達人部落客 Rice / Potato 的步調, 文青式探索泰國質感小店
▶ 生活「泰」有趣:創意有如空氣,生活充滿設計美感也是剛好而已
▶ 設計師帶路!《台泰設計交流展-材料進行式》實踐「科技見長 X 自然材質翻玩」的創意火花
▶ 全球都瘋泰設計,行家帶你認識值得關注的泰國設計品牌!

DaMan Staff

設計師帶路!《台泰設計交流展-材料進行式》實踐「科技見長 X 自然材質翻玩」的創意火花

偏執的曼谷:跟著曼谷旅遊達人部落客 Rice / Potato 的步調, 文青式探索泰國質感小店

推薦閱讀

更多台灣設計

更多DaMan Staff

大人物 大人物小明

多讀一篇生活靈感