《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計

2020 年奧斯卡獎的最大贏家,應該算是由韓國導演奉俊昊執導的作品寄生上流,一連拿下最佳國際影片、最佳原創劇本、最佳導演以及最佳影片四個大獎,事實上,寄生上流從去年以來,就橫掃包括金棕櫚獎在內的重要國際電影獎項,算是去年、甚至是今年以來影壇最重要的電影之一。如果說,偉大的作品可以激發出更多藝術創作,那麼今天就帶著各位,來看看寄生上流為眾家海報設計師帶來多少靈感!
《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
寄生上流的原始海報是由電影 Midnight FM 導演、電影共同警戒區(共同警戒區)藝術總監及作曲家金相文(Kim Sang-man)所設計,海報中,電影主要人物站在平靜卻帶著不詳徵兆的現代豪宅前,眼睛分別用黑、白兩色的長方形色塊遮住(有錢的朴家人是白色,貧窮的金家人是黑色的),令人想起饒舌歌手 Kendrick Lamar 的 Good Kid, mAAd City 專輯封面,然後再搭配圓錐形帳篷、觀景石,以及橫躺在草地上的腿等在電影中有著舉足輕重的物品,無一不散發出令人不安的毛骨悚然。這個版本的海報大致上在幾乎沒有更動的情況下,換上不同語言,在各國使用。


《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
而英國發行商 Curzon Artificial Eye 在今年 2 月 7 日上映時,只對寄生上流的原本海報做了少許後製,改變了主角背後的牆壁和樹叢,還邀請 Andrew Bannister 設計意象海報,Andrew Bannister 以階梯劃分出朴家人與金家人的差異,特別是金家人在方向向下的階梯上努力爬著,簡單卻又一語道盡低層階級的無奈。


《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
而緊接在坎城影展和南韓之後就上映電影的法國,則改用赤腳與否來表達階級之間的差異。海報以金家室內為背景,所有電影人物均有出現,遮住眼睛的方框顏色也相同,在電影中扮演關鍵角色的觀景石和橫倒在地的雙腿,則依然清晰可見,重映時則推出黑白負片的版本。


《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
西班牙語版海報同樣以人物作為主角,透過劇照的拼接設計,以桌面上下區隔與寬敞和擁擠度的對比,形塑強烈的視覺感受。


《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
至於這兩張 2019 年 10 月官方推出的國際版海報,以關鍵石山水作為載體載著上流的一家人,倒影中則是象徵下層階級的人們,以水墨風格玩味電影寓意。帶有桃花的暗黑版則以鮮血、桃子、淹水等隱喻塑造出詭譎的氣氛。


《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
法國設計的電影海報亦不少,不過幾乎沒有使用原版電影海報中遮住雙眼的經典元素,如法國發行商 The Jokers ,刻意模仿如國內常見的喜劇海報版型與色彩來做設計。


《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
另一方面,法國發行商 The Jokers 也邀請加拿大藝術家 Marie Bergeron 設計藝術海報,Bergeron用簡單的樓上樓下,來表達不同階級之間的對立概念。而後發行藍光版 DVD 時,則找來了韓國藝術家 Jisu Choi 繪製出金家人住宅的立體透視圖。


《寄生上流》海報不只有矇眼!石山水國畫、滿是獲獎桂冠、翻玩空間高低...... 20 張極富巧思的海報設計
階級的差異,從空間也能完整表達,而富人朴家住宅建築結構、對稱性和隱藏空間,在電影中巧妙地比喻出階級差異,是電影中十分精彩的一部分,這個元素在 La Boca 設計工作室為 Curzon Artificial Eye 所設計的海報中,發揮得淋漓盡致。在 La Boca 版本的海報中,可以看見桃子、箭、圓錐形帳篷、廁所、自畫像、觀景石、披薩盒、屍體等所有電影中所有重要的暗示,就是沒看到主角(除了那張倒過來的畫像),不過最精采的地方,應該還是帶著觀眾們從海報進入空無的樓梯、隱藏在燈具中的摩斯密碼,以及躲在桌子下的奧斯卡獎(這張海報於奧斯卡提名前一周發表)。