1

台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場

受疫情影響所甚的2020年,身體健康平安成為許多人的重要心願。為祈求國人安康,士林神農宮首度串連大稻埕霞海城隍廟,在元宵節前夕推出繡有可愛藥童的「穗穗平安・元氣香袋」。元氣香袋內含了兩對古廟/老城區的健康祝福,除了士林神農宮神農大帝的手持稻穗,還加入迪化街的漢藥香粉。此外士林與大稻埕也分別推出雅緻燈區「士林大稻埕雙城元宵點燈」,分別以「藥童帶路・神農走春」及「一家店・兩盞燈・一個故事」為主題,在捷運士林站及迪化街週邊,點亮兩座老街區首度的交流合作。

台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場
士林與大稻埕串連推出元宵燈區,夜間燈飾讓老城區有了新風貌

士林神農宮表示適逢宮廟280週年,繼大繞境之後,再推出「藥童帶路・神農走春」系列活動同慶元宵,並首度串連士林與大稻埕兩座老城區共同行銷,與台北霞海城隍廟、台北迪化商圈發展促進會共同合作,讓神農宮以「雙城神農會」的方式,推出「穗穗平安・元氣香袋」,共同護佑國人健康。

插畫家角斯角斯為香袋設計全新藥童圖像
神農宮依循傳統,每年會更換神農大帝手持稻穗,祈求風雨順時、五穀豐登;換下的稻穗不僅是祈求新婚佳偶和睦終老的聖品,也帶有護佑健康的寓意。元氣香袋中加入神農大帝手持稻穗與大稻埕漢藥香粉,外觀繡上創作品牌「角斯角斯」繪製、神農大帝座前的討喜藥童,串連兩地神農共同守護台北及國人健康平安。

台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場
士林神農宮與台北霞海城隍廟合作的「穗穗平安・元氣香袋」,加入神農大帝手持稻穗與大稻埕漢藥香粉,外觀繡上神農大帝座前的討喜藥童。

台北霞海城隍廟管理人陳文文表示, 2020 年適逢霞海城隍渡海來台 200 年。為了提振後疫情時代街區經濟,去年台北迪化商圈發展促進會邀請城隍廟合作,推出設計師聶永真所設計的「月老祈福香袋」,讓街區故事與產業特色被看見。這次士林神農宮發起的「穗穗平安・元氣香袋」,結合兩個老城區信仰的力量、故事的溫度,與士林神農宮共同以大稻埕群聚的漢藥特色產業護佑百姓,也讓更多民眾認識士林及大稻埕兩地守護健康的神農大帝。

台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場
士林神農宮推出「藥童帶路・元氣茶袋」,由角斯角斯創作的可愛藥童設計


台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場
市定古蹟士林神農宮供奉神農大帝,每年都會更換手持稻穗,祈求風雨順時、五穀豐登

在先民移墾歷史上,士林與大稻埕分屬漳州與泉州兩個族群。台北迪化商圈發展促進會理事長徐慶棋談到, 18-19 世紀間的「漳泉械鬥」雖然早已族群和解,但同在臺北市的兩個老城區過去少有交流。這次在疫情後的新春期間,在經濟部中小企業處補助下,由兩座古廟串起城區的首次合作。

點亮大稻埕老物美麗光線
除了元氣香袋活動外,自元宵節起大稻埕在迪化街的北中南段,也以「一家店・兩盞燈・一個故事」為主題,邀請12個店面提供店家特色器物,並由在地光環境設計師將佶洋率領團隊「 瓦豆 We Do Group 」,設計三段雅緻燈區,為夜間的大稻埕騎樓帶來不同的感受,也希望未來有更多店家加入這樣的行動。


台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場
台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場
台北迪化商圈發展促進會於元宵節期間推出騎樓燈區,讓大稻埕的夜間光環境有了不同面貌,照片中為迪化街中街燈區/Image Credit:發現故事提供


台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場
大稻埕推出騎樓燈區,將店家的器物製作專屬燈飾,照片中為光環境設計團隊瓦豆以南北貨商行的篩子,設計製作的燈飾/Image Credit:發現故事提供

台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場
台北迪化商圈發展促進會於元宵節期間推出騎樓燈區,讓大稻埕的夜間光環境有了不同面貌,照片中為迪化街南街燈區/Image Credit:發現故事提供

士林捷運商圈創意發展協會理事長鄭吉祥表示,傳統習俗上,元宵節前都算是春節期間。今年春節期間開始,士林神農宮在捷運士林站到神農宮沿線的士林捷運商圈舊街市集設置了兩座高達兩公尺的大型主燈,以神農宮二位主神神農大帝與福德正神為造型,同樣由角斯角斯以插畫風格繪製。另外還設置「藥童問事」副燈區,可以線上擲筊抽趣味神農籤詩。

台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場
士林神農宮以神農大帝、福德正神為造型的雙主燈,為士林捷運商圈及舊街市集帶來新亮點


台北士林、大稻埕雙城燈區亮點!限量刺繡藥童香袋、迪化街12盞器物光創作登場
台北霞海城隍廟請出神農大帝,是士林神農宮合作推出「穗穗平安・元氣香袋」祈求健康元氣


士林大稻埕雙城元宵點燈

藥童帶路・神農走春主/副燈區
活動期間:2/10-3/14
活動地點:捷運士林站至神農宮沿線;(中正路 236 巷於前街右轉)
活動內容:
● 主燈區:二座高 200 公分的大型主燈,繪有士林神農宮雙主神:神農大帝與福德正神,點亮大家的健康與財運。
● 副燈區:神農大帝駕前的藥童走進士林舊街市集,用科技讓大家求籤問事,帶來走春安康好福氣!

藥童帶路・元氣茶袋
活動期間:2/10-3/14
活動地點:士林神農宮
活動內容:
● 活動說明:一對可愛藥童,抱著象徵健康福氣的葫蘆,內含敬神清心的二款香茗, 2021 神農宮走春期間限量發送!
● 獲得機制:至士林神農宮添油香即可至櫃檯領取,數量有限,送完為止

穗穗平安・元氣香袋
活動期間:2/26-3/14
活動地點:士林神農宮/士林捷運商圈指定店家/士林捷運商圈舊街市集
活動內容:
● 活動說明:2021 年開春,士林神農宮特別推出與大稻埕霞海城隍廟合作的「穗穗平安 ・元氣香袋」,舉牛藥童造型象徵開春元氣滿滿,雙城老廟的神農大帝共同加持,包含士林神農宮神農大帝尊駕手持珍貴稻穗,以及大稻埕霞海城隍廟過爐漢藥香粉,帶給大家平安健康好元氣!
● 獲得機制:
 ○ 至士林神農宮索取活動摺頁
 ○ 完成舊街市集、摺頁商圈指定店家及神農宮集章三枚,即可於神農宮櫃檯兌換,數量有限,送完為止。

「一家店・兩盞燈一個故事」騎樓燈區
北街燈區
活動期間:2/26 起
活動地點:迪化街一段215-221號(215、217號元宵後完工)

中街燈區
活動期間:2/26 起
活動地點:迪化街一段73-79號

南街燈區
活動期間:2/26 起
活動地點:迪化街一段109-115號

更多資訊:台北市士林神農宮 粉專/台北霞海城隍廟 粉專/台北迪化商圈發展促進會 粉專/士林捷運商圈舊街市集 粉專
 

資料來源|發現故事


延伸閱讀
聶永真操刀大稻埕霞海城隍廟「愛情來了」月老平安符!仿香火袋紅線刺繡融古今設計
日治時期隱藏版教堂彩繪玻璃、大稻埕茶工廠改造劇院、機密公家辦公室... Open House 打開台北重磅加入全新 24 個私密選點!
70 年歷史大稻埕製皂廠微笑品牌「大春煉皂」翻轉!全新空間以「FoRest 森跡—當城市是一座森林」為主題再出發

追蹤大人物
 大人物FB大人物IG大人物 Telegram

若想分享創意或新聞訊息,歡迎寄至 [email protected]
 

DaMan Staff

東京「Burnside」黑色咖啡餐酒館!結合花藝、美食與沉浸體驗的風格空間

桃園南崁「巷青生鮮蔬果」挑戰最美蔬果店!顛覆傳統果菜攤的美感空間

推薦閱讀

更多台灣設計

更多DaMan Staff

大人物 大人物小明

多讀一篇生活靈感