1

城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝

身為全台最早建城、已有300多年歷史的嘉義市,自然擁有多間古老宮廟,而這些廟宇不僅是人們的信仰與生活中心,也蘊藏著深厚的藝術、工藝與文化。今年辦在嘉義市的2021台灣設計展,策展團隊之一的大象設計就以「諸羅城的工藝美術館」為核心概念,將《城美館》展區設置在「嘉邑城隍廟」與「九華山地藏庵」,讓宮廟化身美術館,展現蘊藏在廟宇中的雕刻、繪畫和交趾陶等精湛工藝!

城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
我們到了歐洲會想去參訪教堂、到了日本會想去參拜神社,除了體驗當地的宗教文化,建築內外的工藝設計也是一大看點,台灣的宮廟又何嘗不是如此?從門扇、門柱到天花板等等細節都有各領域工藝師們的細緻手藝,每個物件也都藏著一個年代的故事,宮廟不僅是人世與神性世界的交流之地,也是收藏著許多珍貴工藝的美術館。

城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
《城美館》以現代性的展演方式,聚焦在宮廟本身的藝術性,透過嶄新的參觀角度,讓「嘉邑城隍廟」和「九華山地藏庵」這兩座同樣擁有300年以上歷史的古老宮廟,展現平時不易欣賞到的細節,在一炷香的時間裡,人們可以細細品味工藝師們精湛的手路與匠人精神,感受歷史與傳統工藝文化的痕跡。

城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
在兩座宮廟的展覽中,皆有「巡光」與「示藝」兩大主題。「巡光」透過燈光裝置,隱藏在城隍廟虎爺後的玉山畫、藻井中的幾尊西方紳士與長有雙翼的神像等等廟內雕刻、繪畫和交趾陶等精湛工藝細節,都再現在人們眼前,來看看有哪些精彩亮點!

藻井(1936-1940年)
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
嘉邑城隍廟拜殿的八卦藻井是溪底派大師王錦木首件執篙之作,結構無任何鐵釘,全由榫卯接合。四角有一蝙蝠,為「賜福」。藻井內有107人偶裝飾,在彌勒佛、武將於等雕像間,還隱藏幾尊西方紳士與長有雙翼的神像,是台灣少見中西融合宗教意象的工藝巨作。

城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
仔細看藻井,就能發現隱藏其中的天使與帶著高帽的西方紳士!

交趾陶(1936-1940年)
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
嘉邑城隍廟的交趾燒是台灣少有的對場競技作品。「對場作」分別坐落廟的龍邊與虎邊(右左)。龍邊是交趾陶藝師陳專友作品,虎邊則是林添木藝師以《狸貓換太子》、《古城會》、《伯邑考進貢》主題刻畫,細膩的表情神韻使其在當時的對場競技中獲勝,勝者在作品下方得以刻上名字。

和歌匾額與什家將
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟正殿北壁與南壁的日式和歌匾額,是日治時期為保存宮廟文化免遭皇民化政策的設計;而匾額下方的什家將則是共10座的木製站身神像,每尊皆有城隍廟附屬九大陞社「吉勝堂」紋飾,衣物也皆有粉線貼金,作工精細。

新高山/富士山壁畫(1937年)
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
彎身一瞧城隍廟供奉虎爺的神桌,便能看到名為「彩瓷」的裝飾建材,而虎爺後方竟有一幅「新高山(玉山)畫」!原來那是當時日本人來台時發現台灣有座山比富士山高,變稱其為新高山並把它繪製在虎爺後方,象徵台灣精神,另一側的龍邊則是繪製著象徵日本的富士山,也能從位置分配一窺當時日治時期權力地位的高低(龍高虎低)。

算盤(1841年)
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟正殿前布通明間構架,橫枋上置算盤,共有13排算珠,是城隍信仰常見的特殊儀仗,計算人在陽間時的功過善惡,作為賞善罰惡的依據。據廟方表示從沒清理過算盤,但算盤卻毫無蜘蛛網或灰塵附著其上。

廟簷裝飾
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
剪粘工藝約於清朝由唐山傳入台灣,是中國南方特有的鑲嵌式浮雕。以剪裁成形的瓷片,黏於灰泥表面,塑造出各種造型。


城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
「示藝」則分別展示了「嘉邑城隍廟」的傳統竹編燈籠工藝與「九華山地藏庵」的百年製香工藝,藉由以廟簷屋頂為造型的鏡面裝置,串連兩個展區的整體意象。兩座宮廟的「示藝」展區分別掛有宮廟符碼中常見的龍、虎圖紋燈籠,「嘉邑城隍廟」部分為對應燈籠空中高掛、如蛟龍空中盤旋的龍燈,「九華山地藏庵」部分為對應地面製香、如地上威虎的虎燈。

嘉邑城隍廟|傳統竹編燈籠工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
傳統竹編燈籠為集合竹編、裱褙、彩繪和書法等技藝的綜合藝術,早年用於宮廟祭祀、婚喪喜慶、宮廷掛飾和表明姓氏堂號等。目前嘉義市僅剩一位集製燈、寫字和繪圖於一身的工藝師─鄒弘義,他以家傳三代、近40年的製燈資歷,持續將傳統精湛工藝化做一件件燈籠藝品。


城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝

九華山地藏庵|雲霄社區百年製香工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
嘉義市九華山地藏庵附近,過去因廟宇香火鼎盛而帶動製香產業發展,尤其雲霄社區(古稱雲霄厝)曾是南台灣最大的剖香腳產地,後來因工業化、缺乏後人接手,相關工藝逐漸失傳。為了發揚傳統製香文化,1997年起,內安雲霄社區發展協會每年舉辦剖香腳、手工製香的表演活動,期盼讓大眾能更認識傳承百年的製香歷史和精神。

城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
本次展覽除了和日目247設計總監黃顯勛及當地傳統手工天誠製香舖合作,運用現代視覺與印刷技術打造全新線香包裝設計,也於設計展期間與在地咖啡廳SUPIIDO推出聯名咖啡「橙美式」。

城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
特別的是,SUPIIDO就位在也有300多年歷史的仁武宮旁,依傍在廟宇紅磚外牆喝杯咖啡,宮廟瞬間就成了這座城市的咖啡館!


城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
2021台灣設計展《城美館》不只訴說台灣的傳統工藝,也展示嘉義在地的宮廟文化、職人精神與藝術價值,人們可以在其中看見設計與文化的結合;展覽過後若到訪別間廟宇,祈求神明保佑之餘,也抬起頭環視四周,觀察並欣賞一直存於我們生活中的宮廟之美吧!


城隍廟裡藏著富士山畫!台灣設計展「城美館」將嘉義宮廟化身美術館大展百餘年工藝
城美館 Chiayi Temple Museum
日期|2021.12.24~ 2022.02.15
時間|10:00-18:00,週五、六延長至20:00閉館
地點|嘉邑城隍廟、九華山地藏庵



更多2021台灣設計展精彩懶人包

延伸閱讀
2021台灣設計展亮相嘉義市!13個展館、插畫植物市集、火車站微改造等亮點
2021台灣設計展「中間試驗市集」!集結20+質感咖啡廳、選物、品牌的創意市集
2021台灣設計展「舊監青年旅店」亮點!嘉義監獄化身繽紛角頭房、風格酒吧

追蹤大人物
大人物FB大人物IG

若想分享創意或新聞訊息,歡迎寄至 [email protected]

KURA
KURA

K 編|有趣的事好像滿多的。 mail:[email protected]

浪漫雪地狐狸畫!芬蘭藝術家Pasi Widgren用白雪畫下冰湖巨幅地景創作

2021台灣設計展嘉義限定亮點!嘉義火車站微改造、「酒香茶韻」台鐵便當登場

推薦閱讀

更多台灣設計

更多KURA

大人物 大人物小明

多讀一篇生活靈感