Foufou10th特別活動專訪：Dimanche像星期天一樣美好的文具品牌

簡介：Dimanche（迪夢奇）是法文星期天的意思，和Foufou一樣，雖然品牌名稱是法文，但卻是100%台灣設計製造的創意品牌。Dimanche希望提供高質感的設計與製造水準，以合理的價格販售給所有喜愛彩繪風格的消費者，讓所有使用 Dimanche 的人天天都有如星期天般的悠閒愉悅。

採訪的那天下午，我們約在富錦街的De’a，一對夫妻坐在長沙發上打開筆記型電腦辦公，但神情卻輕鬆地像是在度假，他們就是Dimanche的創辦人，Michelle和Thomas，一位條理分明，一位爽朗樂觀，個性上的互補，卻對文具有相同的喜愛，聽他們講解印刷、製作的細節如數家珍，散發出自信又自在的明亮感覺，就像他們的文具品牌一樣。

Dimanche是法文星期天的意思，那在星期天你們通常都做些什麼呢？

現在因為家裡有小朋友，所以星期天幾乎都是在陪兩個小男孩，可能到處去走走，或野餐或散步。有一天男孩們突然心血來潮吵著要玩沙，我們就上網查到南港生態園區有一處沙坑，我們就興沖沖地跑去，到現場才發現是個非常棒的遊樂場，溜滑梯下方就是沙坑，男孩玩得不亦樂乎，而且是免費的！全家在一起，又度過了一個驚喜開心的星期天午後。

每一個階段都有它各自的豐富，我們只要好好把握。以前兩人的生活總是事先安排好，非常規律。自從有了小孩，生活充滿機動的突發狀況，也多了許多變化與樂趣。

為何選擇以文具商品為發展主軸呢？文具對你們的意義是？

對於文具的執著，一來是源自本身的個人喜好，我們都喜歡充滿手感的事物，例如筆記本、書籍，這些摸得到、能感覺的事物；二來是我們以前就從事印刷相關工作，相對熟悉，也比較專業。像是馬克杯、隨行杯和襪子之類的商品，也不是說沒有嘗試過，但製成技術掌握不是那麼擅長，被廠商侷限，就無法要求到我們想想中的品質問題，實際製成還是有問題。因為製作的模組機具不同，光是打樣跟成品就可差很多，因此最後還是選擇先做我們擅長，才能維持商品的品質。

除了可愛之外，還有什麼是迪夢奇商品一定要具備的呢？

我們在Dimanche以前，代理過韓系文具品牌，因為當時我們發現台灣的文具品牌多半是學生或辦公族群的一般文具，再來就跳到高價位的精品級文具，中間市場空缺了一塊既不會太昂貴，品質又好的文具，再加上這一塊也是我們自己很感興趣的部分，因此Dimanche打從一開始就想做成人的文具品牌，想做出自己也很喜歡很好用的商品。除了可愛，希望讓人感覺到很舒適放鬆，好像什麼事情都可以做的感覺，這也是我們風格很多變的原因。

我們也會依照商品客群、特色與屬性作調整，例如給國高中生的筆記本與給輕熟女的手帳，風格一定不大相同。而每項都可以是小系列的延續，但都不會成為主打。少數去市集的經驗，讓我們驚訝發現Dimanche文具在媽媽族群也非常受歡迎。文具商品的族群真的非常廣，畢竟可愛無界限。

哪一項產品的開發過程是最充滿驚喜或驚嚇的呢？可以跟我們談談其中的心路歷程嗎？

拍立得相本，傳統相本都是一格一格固定的，但我們覺得都特地拍拍立得了，應該要能夠剪剪貼貼DIY呀，因此就開發了一款可以嵌入照片，周邊留白，還可以立在桌上當相框的相本，果然熱賣。本來覺得無法突破想要暫停製作，卻被通路商強烈要求要繼續販售，才繼續出了第四、五版。

當初尋訪過幾位記帳達人，都建議一定要買一整年，但我們身為初學者，難道就不能輕鬆試試看嗎？傳說中習慣養成都要二十一天，為什麼我想開始價格記帳一定要買讓自己壓力很大的一年份記帳本呢？如果買了厚厚一本，不但不用很浪費。於是我們逆向操作，推出一款迷你記帳本，小巧輕薄，只能記兩個月，價格也非常有親和力，結果大受歡迎。

覺得使用流水式記帳本很容易倦怠的我們，還推出了幾款實驗性的目的性記帳本，例如在封面可以貼上自己想要的商品，發揮了慾望清單的作用，也有封面可以填寫想要存款的金額，透過各種誘因去鼓勵記帳。從自己或周圍朋友的需求，團隊常常乍現「難道不能這樣嗎？」的反向思考火花，再加上滿敢滿衝，先做再說的特質，造就了我們多變又豐富的現在。

大多是從自身，或詢問身邊的親朋好友，或觀察到的現象，無論任何點子，都會想先試試看。例如改良的集章本，也是在參加市集中看到粉絲們的集章情況，大多用一般的筆記本或行事曆，但那些並不都適合集章，因為紙不夠厚，吸水又慢，甚至無法攤平，而導致沾染、滲透的問題，不僅影響原來本子的功能，好不容易收集到的章又沒辦法完全展現。從印刷廠收集各種紙張瘋狂蓋章，因此整個製作期拉得很長。最後特別作成了線圈本，並用萬中選一的進口紙製作。印章達人讚嘆紙真的很好，非常小的章，細節都有出來，令我們非常欣慰驕傲。

最驚嚇的莫過於是早期有款商品嘗試了新的裝訂方式，但實際成品跟廠商當初保證的說法不同，並沒到達水準，甚至還掉頁了！那批有瑕疵的商品最後緊急從通路全數下架作廢、銷毀，除了時間與金錢的損失以外，還被因為下架作業而勞師動眾的通路商嚴厲責備。那次學到的教訓是商品製作真的不能不小心翼翼，所謂失之毫里，差之千里！

其實光是紙質就有相當多問題需要注意。例如紙源不穩定，台灣多依賴進口紙商，而許多歐洲紙廠近年將工廠移去中國後，品質就更不穩定了。而日本則是認為好東西要先留在國內，因此向來品質為人稱許的內頁用紙並不外銷，非常扼腕。

我們為了顧全品質，也在品管上火力全開，甚至把手帳的測試期拉長為一年。因此內行的消費者就知道我們商品的好。我們總心想嫌貨才是買貨人，對於各式各樣，，我們也不嫌麻煩，來者不拒。曾準備了超級多的筆來測試新產品的書寫狀態，包括鋼筆、毛筆、蠟筆、鉛筆林林總總有三四十種；也曾因有客人反應他手帳上的紙膠帶，撕起來紙面會破損，我們也因此拿了如小山一般的紙膠帶來測試，貼上去再撕起來，反覆嘗試，回想起來實在有點變態。

雖然我們想一一滿足每位客人的問題與需求，但不是不願意，而是實在有太多狀況出乎意料了。因為關於書寫，即使是同一本帳和一支筆，每個人方式都不同，包括握筆的方式、書寫的角度或力道；關於紙膠帶使用，每個紙膠帶品牌的材質與黏性都不相同，膠帶附著在紙上的時間、撕膠帶的方式皆無法掌握，更別說同一個品牌出產的同一款紙膠帶狀態可能也未必一致。我們常在想自己的商品總是能先於品牌被消費者記住、愛用，可能也是因為太用心太出色了吧（笑）。從商品認識迪夢奇，像是很多客人都先認識了365+或發現新農曆，但不一定認識迪夢奇。但我們也不著急，反而希望客人用喜歡了，再慢慢認識品牌。

有沒有文具小物以外想要嘗試的商品路線，或是想要跨界做的事，為什麼？

設計師一直因為私心很想做公仔，嚷嚷了很久。對於喜歡嘗試的我們當然也興致勃勃，也尋訪到優秀的開模師願意配合，但因為品牌調性，售價不會設定太高的關係，公仔的收藏性較小，因此需要有相對的實用功能，這也是我們開給設計師的功課，如果他能提出一個能說服團隊的設計，並在實際打樣，能通過長達一年等級的測驗。另外，我們也對絨毛娃娃極感興趣，但無奈還沒有找到品質足夠優異的廠商。

Thomas提到他對於數位與紙品結合的科技特別感興趣。他曾在文博會看過擴增實境令他大為驚喜，或許能成立一個網站平台，搭配Dimanche的文具產品做些互動，例如設計一款紅包袋，可能透過手機App掃描之後會有鈔票一直飛出來的動畫（笑）。

很多人都很驚訝Dimanche沒有推出紙膠帶商品。其實我們也曾想過，但礙於版面的寬度侷限設計的表現，即便我們有找到品質優異的廠商，設計圖也出爐了，但因為沒有做出驚豔的感覺，便毅然決然放棄。去年的嘗試了繪本日誌，是我們一直想做的有故事性的商品，而且我們對於故事的原創性與精采度非常在意，以致於今年沒有想出很動人的故事就決定不推出了。畢竟商品要先說服得了自己，才有辦法自信地推薦給客人，這點是我們深信的。

你們似乎特別鍾情於旅行這一件事，做了這麼多旅行系列之後，這次和Foufou合作的限定商品有什麼非買不可的小心機嗎？

復刻發現新農曆雖然熱賣，但因為無法推陳出新，我們自己也有點膩了，若不是因為Foufou十週年活動的合作邀請，先前已經宣布暫停推出的消息讓忠實粉絲叫苦連天，還好最後大家都破涕為笑了。

討論Foufou十週年合作聯名商品之時，Dimanche思索著「哪一件商品最能表達一卡皮箱、十年點滴？」，當下就決定要復刻推出。除了文化傳承，Dimanche認為日誌其實是個很微妙的物件，用「過去」的經驗智慧，「現在」的設計來製作「未來」被使用的商品。再加上這次Foufou操刀的超大張2016年計劃表，一張貼在家裡，一本帶在身上，剛剛好。

Dimanche很希望將文化傳承的理想融入商品，而農曆載滿了先人對於過生活的智慧，因此才興起了將傳統農民曆結合進行事曆的念頭。保留現代行事曆該有的元素，將老祖宗的智慧，除了最基本的農曆日期、傳統節慶之外，其他如每日宜忌、相生相剋圖、二十四節氣、面相圖都在Dimanche巧妙詮釋後揭開了全新面貌。懷著對台灣文化與日常生活的愛，誕生了這本外貌看起來年輕活潑，骨子內卻有老靈魂──可愛、實用內外兼具，不可多得的發現新農曆。

實踐文創是一件嚴肅的事，製作一本發現新農曆並不容易，除了要秉持著最基本但已讓許多印刷老闆精神衰弱的極挑剔用紙精神之外，農民曆上的每日宜忌雖然註明僅供參考，我們還是會一個字一個字校對，全公司的人至少都要看過一遍以上沒有問題才算過關。

希望這項特別商品能讓所有購買的人Foufou過日子，每天都像Dimanche（星期天）（都是法文耶！）

如果可以任意選擇（不限台灣），最想和哪一插畫品牌合作？
當然是Foufou囉！（兩人相視而笑）

Michelle：奈良美智，讓成人也會很感動的插畫，即使不是很複雜的畫面，也可以感受到豐富的生命力。愛他愛到為了他的iPhone限定手機殼而換新手機。

可以稍微透露接下來的新計畫嗎？
一款實驗性的印章即將上市，主題是動物的園遊會，是整組販售的。單顆可以用，組合起來也可以用，也可以任意重新排列組合，又是全新的畫面。只要有想像力即使買一樣的商品，使用起來就會不同。就像是人生的風景，完美的畫面。而且還可以著色！！

還有一款適合媽媽的掛曆，調查的結果是媽媽族群使用掛曆最多，無論家族生日小孩開學、考試時間或繳費期限等等日常家事瑣事，通通會註記在上頭。我們用了連連看的元素，讓媽媽可以和小朋友一起使用，一邊學習時間觀念，學習自己安排生活。但短時間應該不會再嘗試了，因為時效性和尺寸問題，在成本上很不划算，但因為很喜歡這個點子所以還是做了，有興趣的大家要把握一下啊，哈！

Foufou 10週年特別活動